Avril aura été un mois froid. L'hivernant adélien ne s'est pas découvert. Il aura connu une première décade des plus froides avec une température moyenne de -17.9°C, de 4.6°C inférieure aux normales. Froid, peu de vent, du soleil, un temps très favorable pour la formation de la glace de mer. Curieusement, alors que la glace de mer s'est formée très tôt, une vaste polynie s'étend devant Les Pétrels de Hélène et Iffo jusqu'à Débarquement. Elle ne se réduira pas au fil du mois et de violentes rafales de catabatiques vont l'étendre en libérant de vastes plaques de banquise. Fin avril, le Lion a les pattes dans l'eau.

Nos compagnons manchots nous ont rejoints : 6500 sont présents derrière Rostand. Le 4 avril, la colonne tant attendue avec plus de 1000 individus cheminent au bout de l'île, sous la Croix Prudhomme. La veille, Jean Paul II s'est éteint à Rome. N'était ce pas comme un hommage ? Ce continent, le seul qu'il n'ait jamais visité, le seul qui n'a jamais connu de conflit, Terre de Paix et de Science, ne pouvait pas ne pas lui rendre hommage. Le 4 ce pèlerinage ''impérial'' et le 8, l'hommage de la République avec la mise en berne du drapeau.

Le mois aurait dû être calme à Dumont D'Urville sans un départ de feu dans le local poubelles du séjour. La rapide et efficace intervention de l'équipe incendie aura permis la maîtrise de ce début d'incendie. Cet incident nous a brutalement rappelé la réalité du danger du feu, ennemi redoutable et tant redouté. Prévention, le maître mot !!! Prévention par l'équipement, la préparation et l'entraînement de l'équipe incendie.

Avril fut aussi un mois sportif… le tournoi de baby foot commencé en mars s'est terminé par la victoire en finale du tandem chef centrale/ chaudronnier contre ornitho/ technicien météo, l'équipe glacio/ dista se contentant de la 3ème place. Le 23, le stade de La Baie des Épaves a accueilli une rencontre de football opposant l'Association Sportive des Pétrels au Football Club de DDU. Sur un but opportuniste d'Emilie la glaciologue, l'AS Pétrels s'est incliné. Les 22 acteurs, sous les acclamations de 2 spectateurs, il ne manquait que le permanent centrale et le radio, ont offert un spectacle de qualité malgré des conditions de jeu difficiles, -16°C, temps gris, vent latéral et neige en seconde mi-temps. Le Shiraz australien 13.5° alcool limitant le terrain n'aura que peu réchauffé les courageux !!!

Et voilà comment se passe un mois d'avril à Dumont D'Urville. Soyez sans crainte, on a aussi travaillé.